NEWS-ニュース-

【重要なお知らせ】10月27日~11月1日は企画展の展示入れ替えのため常設展示のみの開館となります〔再掲〕

東京工芸大学 杉並アニメーションミュージアムは、建物の工事のため、次の期間が臨時休館となります。
また、工事終了後も企画展示の入れ替えのため、観覧できるスペースが3階の常設展示のみとなります。
全エリアの観覧再開は11月2日(土) を予定しております。

来館を予定していただいているお客様には大変申し訳ありませんが、
ご理解ご協力を賜りますようお願いいたします。

 臨時休館期間:2024年10月20日(日)~10月26日(土)…ご入場できません
 展示入替期間:2024年10月27日(日)~11月1日(金)……常設展示のみ観覧できます
        ※10月28日(月)は休館日です。

※なみすけマンホールカードおよびマンホール缶バッジキーホルダーの配布について
 臨時休館中はマンホールカードおよびキーホルダーの配布は休止となります。


臨時休館中のお問い合わせは、 [お問い合わせ]ページよりお願いいたします。
 
===========================================================
[Notice of temporary closure]

For a repair work in a building, the museum will be closed from October 20th to October 26th 2024.
In addition, Suginami Animation Museum’s special exhibitions, library, and anime theater will be temporarily closed from October 27th to November 1st, 2024 in preparation for new exhibitions. You can see the permanent display. 
 
===========================================================
[临时关闭信息]

因为建筑物的修复工程、博物馆将于2024年10月20日至10月26日关闭。
此外,因展览变更,特展、剧院、图书馆将于2024年10月27日至11月1日关闭。请注意,您只能参观三楼的常设展览。